港区국제교류협회

철도ㆍ지하철ㆍ버스

미나토구는 철도, 지하철, 모노레일, 노선버스, 커뮤니티 버스(치이버스) 등이 잘 정비되어 교통이 편리한 지역입니다.
운임은 교통편의 종류에 따라 승차 구간의 길이에 상응한 운임과 정액 운임이 있습니다. 같은 경로를 자주 이용하는 경우에는 정기권이나 회수권을 구입하면 저렴합니다. 또한 특정일에 자주 이용하는 분을 위한 1일 승차권도 있습니다.

IC카드

근거리 전철, 지하철, 버스를 이용하는 경우에는 표를 사는 대신, 자동 개찰기에 터치하고 통과하기만 하면 승차 구간의 운임을 자동으로 정산하는 ‘IC 카드’를 이용하면 편리합니다.

JR에서는 ‘Suica’(동일본)라는 이름으로 IC 카드 승차권과 전자 화폐 기능을 갖춘 카드를 발매하고 있습니다. 또한 ‘PASMO’(수도권) 등의 IC 카드도 많은 철도ㆍ노선버스에서 함께 이용할 수 있습니다.

※PASMO와 Suica의 특징

한 장의 카드로 수도권의 JR, 사철, 지하철, 버스를 이용할 수 있습니다.
미나토구 커뮤니티 버스 ‘치이버스’도 이용할 수 있습니다.
운임은 ‘IC 운임’과 ‘표ㆍ정기권 운임’의 2종류가 있으며, IC 운임이 표 운임보다 싼 경우가 있습니다.

정기권

정기권에는 통학 정기권과 통근 정기권의 2종류가 있습니다.
통학 정기권을 구입하려면 각 학교에서 발행하는 통학 증명서를 제시해야 합니다. 통학 정기권은 철도 회사가 지정한 학교의 학생만 구입할 수 있습니다.
통근 정기 승차권은 증명서 등을 제시하지 않아도 누구나 임의의 구간을 구입할 수 있습니다.
（주）JR(철도)에서는 외국어(영어, 중국어, 한국어) 문의에 대응하고 있습니다.

JR East Infoline
Tel. 050-2016-1603（10:00～18:00　연말연시 제외）

▲페이지 TOP으로

자전거

자전거는 차도 통행이 원칙입니다. 차도에서는 좌측 가장자리를 통행해 주십시오. 자전거 전용 표시가 있는 경우나 차도 통행이 위험한 경우에는 보도 통행도 허가되어 있습니다. 보도에서는 보행자가 우선이므로 자전거는 무리한 주행을 삼가고, 차도 쪽을 서행해 주십시오. 자전거를 타는 경우에도 자동차나 오토바이와 마찬가지로 교통 법규를 지킬 의무가 있습니다.

자전거 이용 시의 주의 사항

음주 운전 금지
두 명 타기 금지
나란히 가기 금지
야간에는 라이트 점등
신호를 지키고 사거리에서는 일시 정지
운전 중에 우산이나 휴대전화 사용 금지

방범 등록

자전거를 구입했을 때는 방범 등록(등록료 500엔)이 의무화되어 있습니다. 자전거가 본인 것임을 확인하거나 도난 방지, 도난 시의 조기 발견에 도움이 됩니다. 구입한 자전거점에서 등록할 수 있습니다. 친구 등으로부터 자전거를 양도받은 경우에는 구입한 자전거점에서 변경 수속을 하거나 양도받은 분이 새로 등록해 주십시오.

방치 자전거

자전거를 길거리에 그대로 두면 방치 자전거로 철거됩니다. 역 주변은 대부분이 자전거 주차 금지입니다. 철거된 자전거를 찾으려면 수수료(미나토구의 경우는 2,000엔)가 듭니다. 자전거를 세워 두는 경우에는 자전거 주차장(유료)을 이용해 주십시오.

▲페이지 TOP으로